水晶彣的視界※╳Ｍｙ＊ＬｉｆＥ×※

.....






# 專輯 - Strange Fruits
# 発売日 - 1999年3月17日
# 発売元 - エピックレコードジャパン
# 品番 - ESCB-1960
# 盤種 - CD

歌名：あたしはここよ

作詞／作曲／演唱：Chara

こんな晴れた天気じゃ　せっかくの涙もかわくよ
ko n na ha re ta tenki ja　se kka ku no namida mo ka wa ku yo

じりじりとこがすよ　冷めた彼女と太陽
ji ri ji ri to ko ga su yo     sa me ta kanojo to taiyou

あたしはここよ　いつも泣いていたいのよ
a ta shi wa ko ko yo　i tsu mo na i te i ta i no yo

あたしはここよ　いつも泣いていたいのよ
a ta shi wa ko ko yo　i tsu mo na i te i ta i no yo

とびかけた逃がしてよ
to bi ka ke ta ni ga shi te yo

空がウソを全部知るのよ
sora ga U SO wo zenbu shi ru no yo

誰かこころかしてよ
dare ka ko ko ro ka shi te yo

罪とあまいみつをもとめよ
tsumi to a ma i mi tsu wo mo to me yo

あたしはここよ ... いつも泣いていたいのよ
a ta shi wa ko ko yo ... i tsu mo na i te i ta i no yo

あたしはここよ ... いつも泣いていたいのよ
a ta shi wa ko ko yo ... i tsu mo na i te i ta i no yo

かわいいかわいい　空と太陽
ka wa i i ka wa i i 　 sora to taiyou

ひきはなす　でもひきはなす
hi ki ha na su　de mo hi ki ha na su

悲しい目をしてよ
kana shi i me wo shi te yo

…ゴメンネ　こわれるものでも予告しないのよ
...GO ME N NE  　ko wa re ru mo no de mo yokoku shi na i no yo

悲しい悲しい　空と太陽
kana shi i kana shi i　sora to taiyou

ひきはなす　でもひきはなす
hi ki ha na su　de mo hi ki ha na su

かわいい目をしてよ
ka wa i i me wo shi te yo

...ゴメンネ　こわれるものでも予告しないのよ
...GO ME N NE　　ko wa re ru mo no de mo yokoku shi na i no yo
 
たりない？　たりない愛などない
ta ri na i ?　　ta ri na i ai na do na i

今ほしいのは
ima ho shi i no wa

あたしに必要なものは　
a ta shi ni hitsuyou na mo no wa

それはウソだ
so re wa U SO da

あたしはここよ
a ta shi wa ko ko yo

中文歌詞：

這樣晴朗的天氣裏　難得眼淚也變的乾枯喲
焦急等待的我喲　已經變冷的她和太陽

我在這裏喲　總是只想哭泣喲
我在這裏喲　總是只想哭泣喲

想要飛越逃離這裏喲
天空它知道全部的謊言喲
有誰關心我的感受喲
讓一切罪惡和甜蜜也都止息喲

我在這裏喲　總是只想要哭泣喲
我在這裏喲　總是只想要哭泣喲

可愛的可愛的　天空和太陽
和你分離　可是還是要和你分離
悲傷的眼神喲
對不起　已經變壞的一切我也沒有告訴你喲

悲傷的悲傷的　天空和太陽
和你分離　可是還是要和你分離
可愛的眼神喲
對不起　已經消殞的一切我也沒有告訴你喲

是愛你不夠深？不是愛的不夠深吧
現在我想爭取的是
對我來說珍貴的是
那些全是謊言

我在這裏喲

###